Imprecisões morfológicas ou sintáticas na linguagem, tais como não distinguir entre lá, ay y lá e entre, faia, Aya ou lá ou entrar para ver e ter, erros de concordância de gênero ou alteração da ordem lógica. Um infinito. Hoje vou olhar para uma incompatibilidade que me chamou a atenção, incompatibilidade sobre a correspondência de gênero. Os substantivos fêmeas que começam com a (ha) tónico carregam sempre o caráter singular do artigo masculino sobre, contanto que o substantivo for imediatamente depois do artigo. Por exemplo, água, fome, águia. No entanto, são palavras femininas.