Dicionário aberto de Espanhol de furoya

furoya
14978

Valor Posição Posição 10 10 Significados aceitos 14978 10 Elenco de votos 1063 617 Votos para o significado 0.07 15 Consultas 366829 9 Consultas para o significado 24 15 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 4/25/2024 11:11:17 AM"

homófoba: Feminino de homofóbico ("homofóbico").
feísima: Feminino de feio ("superlativo de feio").
autóloga: Feminino de autólogo ("aquilo que se originou no próprio receptor").
femifacha: Feminino de femifacho ("feminista intolerante, comparado a fascista"). Veja feminazi, facho.
hespérica: Feminino de hesperian ("relativo a frutas cítricas ou regiões geográficas conhecidas como Hesperia").
exuberabte: Só para esclarecer que 10060; Exuberabte não é "exuberante" nem seu sinônimo, mas um erro de digitação.
atanaor: Acho que é um erro de atanor ("cachimbo de barro", "forno de alquimia").
îñr: Obviamente isso não existe, mas pode aparecer como um jogo visual, substituindo algumas letras com suas versões por sinais gráficos (neste caso o circunflexo /i/ e a virgulilla /n/) para Inr, que pode ser um sobrenome em vez de uma sigla.
ejsraciao: Esta versão vulgarizada de "miserável", muito comum em algumas regiões da Espanha, tem um /s/ ligeiramente discutível intercalado. Porque supõe-se que ele já foi substituído por aquele /j/, embora possa aparecer quando a língua está disposta a pronunciar o próximo /r/. De qualquer forma, essa pronúncia costuma ser transcrita como exemplo e, principalmente, qualifica uma "pessoa ruim, que é desagradável".
prelidiando: "Fazer lutas antes da luta principal no boxe"? 128527; Não creio que exista usado como advérbio, mas é possível encontrar a palavra prelídia ("antes da tourada") no ambiente tauromáquico. Veja prefixo pré, lidia ("luta") .
esquiofobia: É outra variante gráfica da esquizofobia ("medo das sombras").
yaco: É também uma variante de Jacó. Ver Iago, Santiago.
asenso: É o mesmo que assentir, a ação de assentir.
parisino: É outra forma de chamar o parisiense ("nativo de Paris").
tíndaro: É outro nome pelo qual Tyndareus ("rei mítico de Esparta") é conhecido.
pastafarianismo: É uma variante da palavra Pastafarianismo ("nome de uma religião paródia do catolicismo").
iconoclastia: É uma variante da "iconoclastia".
xenolalia: É outra forma de chamar xenoglossia, neste caso formada pelas palavras gregas 958; 949; 957; 959; 962; (xenos "alienígena, convidado") 955; 945; 955; 949; 953; 957; ( laleín "falar" ) .
cofradía: É uma forma de chamar uma guilda, irmandade, grupo associado de pessoas com um objetivo comum. Em alguns casos é pejorativo, porque se refere às irmandades de ladrões. Do latim ("com") frater, fratris ("irmão") o sufixo -ía.
lobería: 1º_ Local onde os leões-marinhos se reúnem. 2nd_ Caça ao lobo. 3º_ Nome de vários lugares geográficos nos departamentos de Ica e Arequipa (Peru), e na província de Buenos Aires (Argentina). Veja La Lobería.