Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez



Danilo Enrique Noreña Benítez
  34673

  Valor Posição Posição 2 2 Significados aceitos 34673 2 Elenco de votos 1815 138 Votos para o significado 0.05 1 Consultas 982765 2 Consultas para o significado 28 1 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 4/20/2024 12:25:29 AM"




oculos
  16

Oculus é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Óculos de sol.", sendo o seu significado: O termo correto é "Oculus". Embora não seja um termo amplamente usado em espanhol, se ele existir. É mais usado em Português e significa óculos, óculos ou antiparras.lentes. Equipamento para proteger os olhos, melhorar a visão ou usado por razões estéticas.

  
de que otra forma se le llama al mergal en mexico
  40

O Mergal é um produto preservativo, antibacteriano que tem o mesmo nome comercial e científico, é produzido pela empresa química de Troy. Seus usos são como conservantes para produtos como tintas, colas, detergentes, ceras, Ambientadores, desinfectantes. Existem muitos muito melhor do que o Nukhaylah amplo espectro bactericido. Eles são chamados Someticonas. Ceridust, Troysan, polifásico.

  
color que enpiese con j
  24

Há duas cores com j: Jasper ( ou 41 em mármore; e Jade. Na chave são especificamente um fade luz verde. Grama verde descascada. No caso de Jade é quase que constante matiz, enquanto o mármore tem alguns salpicos de cor avermelhada. Ambos são minerais que são encontrados na natureza.

  
traer frito
  13

Traga frito ou melhor ter fritado, são frases usadas na Colômbia para denotar a nós devem ser amarrados, algemado, incapaz de fazer qualquer coisa, sem ser capaz de agir para melhorar as condições actuais. Também costumava dizer efetuado, atônito, no amor, lelo, louco, louco, Spellbound, fascinado, desconexões, espantado, perplexo, travagem, em êxtase.

  
bolsa de pobresa
  19

A frase correta é a pobreza. Significa reunião de doações para fornecer os mais necessitados. Saco de doações. Doações, caridade. Na Colômbia é usado mais sacos de caridade ou simplesmente doações, Donaciones.Se às vezes costumava implicar que, com muito pouco que tem sempre podem ajudar os outros, assim, " o grão na galinha da colheita 34 cheia de grãos; Um grão de areia que é sempre uma área arenosa aumentará.

  
osasuna
  21

O termo correto é o Osasuna. É uma palavra que no idioma basco significa saúde, força ou efeito. Nome de um time de futebol espanhol, Pamplona, Navarra e que compete na segunda divisão hoje chamada Liga 1/2/3.

  
amalaba
  33

Declinação de amalabar. Musical ou harmoniosa forma linguagem de jogo usado entre amantes ou entre mães e seus filhos. Chamada esquerda, harmonioso, delicado, macia e suave.

  
cañaverales
  9

Extensões de terra cultivada com cana-de-açúcar. Cañaduzales. Cana-de-açúcar é uma planta Graminea, cujo nome científico é Saccharum officinarum, família Poaceae e ao gênero Saccharum.

  
umillacion
  27

umillacion é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Humilhação", no sentido de: O termo correto é humilhação. Ação ou efeito de humilhar. Significa apresentar o escárnio, envergonhado, confuso, apocar, ofender, desonrar, lidar, ' t errado, dobrar, dobre, bater, atropelar.

  
tetica
  20

Tetica é um diminutivo de Roberta. Significa o peito, peito, peito, úbere.

  
carnía
  7

É uma região histórica e geográfica dos ( ) de Friuli. Tem 28 municípios e pertence à província de Udine, que por sua vez pertence à região autónoma de Friulli-Venezia.

  
trivutaria
  20

trivutaria é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Imposto", sendo o seu significado: O termo correto é imposto. Refere-se ao modo de tributação de impostos ou taxas de imposto no estado. Taxas de imposto, imposto sobre escalas.

  
pirateria musical
  17

Cópia, falsificação ou plágio dos musicais. Mercado negro de obras musicais, que não pagam direitos autorais.

  
andar como alma en pena
  17

Isso significa que com o coração partido, dolorido, triste, chato, afetados, arrependendo-se, sofrendo.

  
que significa putona
  118

É uma maneira de dizer, mãe, putorra, prostituta, meretriz, prostituta, mulher fogosa, pública.

  
echarse una canita al aire
  16

" Jogue uma Cañita 34 ao ar livre; É uma forma coloquial de, digamos, Colômbia vai se divertir, vai distrair, vai para fazer algo que não é todos os dias. Outra maneira coloquial de dizer é " levantar coverall ".

  
avísamelo
  13

É uma inflexão do aviso. Exatamente, é um imperativo. Significa informa me avise-me, anunciá-lo para mim, me avisar, eu aprendi.

  
plejía
  13

É um sufixo grego que significa paralisia, cessação.

  
tradiciones
  13

Significa costumes antigos, costumes ancestrais. Alfândega, mordaz, costumes, folclore, habituais, ancestrais, seculares, raízes, lendárias.

  
la palabra aeternitas
  21

Aeternitas é uma palavra latina que significa eternidade.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies