É um medo dos genitais da mulher , talvez até mesmo seus seios , embora isso seja mais próximo da filologia do que da psicologia. Tem origem grega, onde ?????? ( kólpoi ) poeticamente é a genitália sinusal, o útero; e vem da voz ?????? (kolpos "peito, dobra, forma curva" que pode se referir às dobras dos lábios inferiores). Como curiosidade, o seio latino ("sinus") tem significados semelhantes, pois também faz alusão ao "peito, peito" e à "cavidade, curva, baía", mas não necessariamente à vulva. Ver-fobia, phallofobia, itifalofobia, coitofobia, eurotofobia, genofobia, genitofobia, erotofobia, malaxofobia, sarmasofobia.