Lagun = amigo, Laguntxo ou Laguntxu = amigo íntimo ou próximo. "tx", em basco mostra intimidade "-de-casa".