Em língua asturiana significa, adolescente. Majo depreciativo.
Entre em contato com o mayuelu aqui em Astúrias significa tocar as bolas, não fazer nada etc. Usado também no Espanha "No me toques el mayuelu que te doy"
"No me toques el mayuelu que te doy"