Não é espanhol, mas é usado no campo turístico e é entendido como "atividade recreativa em estações de esqui off-piste". Em francês aprs é "então, depois" e esquiar é o esporte do esqui.
APRS-SKI da Francesa APRS dsspués e SKI , esqui . Refere-se a uma atividade pós-esqui, como jantar, dançar, fazer sexo.