É uma versão vulgarizada ou mal transcrita de Abitagua ("cordilheira e região geográfica do Equador").
Erro de escrita da palavra Habitúa, Verbo Habituar e terceira pessoa no tempo presente.